【消息】功夫熊猫3周杰伦挑战英文主题曲Try紧张
1月8日,动画电影《功夫熊猫3》在京召开主题曲发布会,周杰伦携爱徒派伟俊共同出席。发布会现场,《功夫熊猫3》全球主题曲《Try》MV正式曝光,作为这首主题曲的监制和演唱者,周杰伦表示难得为非自己主演的电影做音乐,是希望全世界都能听到属于中国人的声音。此次周董将挑战大量英文歌词,身经百战的他也难免紧张,还笑称唱完之后最大收获就是英文变好了。徒弟小派在发布会现场自弹自唱主题曲获得周董点赞,也让周董回忆起自己入行初期的青涩糗事。
周杰伦、派伟俊摆出功夫造型
周杰伦挑战自我唱英文很紧张
为熊猫阿宝破例监制又演唱:让全世界听到我们的声音
《功夫熊猫3》全球主题曲《Try》由周杰伦监制、派伟俊创作,师徒两人共同演唱,这也是周杰伦师徒首次合作电影主题曲。除了此前为李连杰的电影演唱过《霍元甲》,周杰伦几乎没有为非自己主演的电影唱过主题曲,这次可谓为熊猫阿宝破了例,杰伦笑言这次与《功夫熊猫3》的合作很难得,“不是仅限于亚洲的主题曲,是全球主题曲,全球都可以听得到我们的声音,听到属于我们的音乐。”杰伦认为,如果国外的影院散场时能放这样一首中国人演唱的主题曲,一定会让华人很感动有共鸣,“那种感觉,那个时刻对于我们来说是用金钱都买不到的。”
虽然已经是乐坛巨星,但《Try》的全球首发还是让周杰伦有点小紧张,原来歌里面大量英文歌词都是杰伦演唱,小派则负责和音,周董笑称这次不是只有lalala而已,“怕大家听到我的英文”。周杰伦之前曾经跟科比合作过一个MV,但英文演唱的部分比较少,此次是他唱英文歌词最多的一次,对他而言也是“很特别的经验”和“自我挑战”。这次徒弟小派出手教师父唱英文,杰伦也认真苦练:“我可能录了一百次,选一次最标准的。唱英文要标准很难,我本来不是在那边出生的。但是经过一段时间,经过努力,可以听出我有所改变。所以听不出来谁唱的,代表成功了。”唱完《Try》,周杰伦表示最大的收获就是“英文变好了”。
《Try》的中文部分歌词由方文山创作,杰伦大赞“意义很深,深过于英文的歌词”。周董还拿自己的咬字开起了涮:“其实我可以不用太在乎我的咬字清楚不清楚。我只在乎方文山写的内容深不深,他的词意非常深,我觉得就够了。”
周杰伦认为:“唱中文才是最好的事情”,但因为《Try》是电影全球主题曲,所以必须加入英文歌词,这是一个妥协;而在编曲方面,外国团队也进行了修改。对于一向包办作曲和编曲的周董来说,这可谓一次极其难得的经验,他说:“我的地盘听我的,所以我很少跟别人合作”,但为了电影,周董还是做出让步:“我后来想想,我这么坚持干吗,反正大家都是在为《功夫熊猫3》做事情,都是为了让它满分,不如交给他们来做,所以这次制作人不是我,我只是监制。”
派伟俊在洗澡时找到作曲灵感
周杰伦回忆入行初期囧事赞爱徒:比我当时进步非常多
《Try》由派伟俊创作,他透露写歌灵感其实出现在洗澡时,洗完之后拿手机录下来,隔天做了一个demo寄到美国梦工厂。录制demo时还没有歌词,但副歌部分的“try try try”这句歌词却是和旋律同时蹦进了小派脑海里,并且在最终版保留下来。这句词也是小派对《功夫熊猫》系列的理解:“我看了第一集、第二集,阿宝很努力,会遇到挫折,跌倒了,还是会再站起来了,这首歌可以表达出阿宝的精神。”周杰伦也说:“对,这个歌词的意义就是积极向上,什么都要try。”
派伟俊在发布会现场弹吉他献唱了《Try》和一段demo,徒弟的表演让周董忍不住回忆起了自己出道初期的那段青涩时光:“最早是戴着鸭舌帽出场表演,其实很紧张,所以头是很低的,没有注意到头上有一个音箱,撞到倒在地上,帽子都飞掉,所以唱的时候,一直没有自信,怎么唱怎么不顺。”对于小派的表现,周董给出了高度评价:“在现场第一次就有这样的表演,我觉得对于以前的我来说是非常不可能的,因为会发抖,弹错了。 再反观刚刚的表演,我真的觉得比我当时进步非常多。”
对于这个13岁就和自己签约,今年才16岁的爱徒,周杰伦很是宠爱,他大赞爱徒跟自己不太一样,咬字清楚,表演欲强烈,而且不会害羞又自信:“感觉好像挖到一块宝。但是公司的计划就是希望他可以慢慢磨炼,找到一个很好的机会,然后给大家一个惊喜。”虽然关系是师徒,但小派称呼周董为“杰伦哥哥”,让自嘲“到了这个年纪”的周董很是受用:“听到他叫哥哥,我觉得蛮爽,蛮舒服。很少被叫哥哥。”
在MV里,周杰伦和派伟俊还穿着嘻哈前卫大跳“Fly 舞”,活力演绎与功夫熊猫阿宝的隔空互动。周董谦虚表示:“其实跳舞部分都交给小派,年轻活力,我只负责对口就好了。”杰伦还不忘揭徒弟的短,爆料小派在拍摄MV时NG更多:“他比较紧张,跟女舞者互动,那么简单的东西,拍了非常久,反而弹吉他这些他觉得很顺。”
据悉,《功夫熊猫3》将于1月29日以2D/3D/IMAX 3D/中国巨幕3D等全版本在全国震撼上映。(杨晋亚/文 王博/摄影 刘嘉奇/摄像)
相关阅读:2015安徽卫视国剧盛典完整版高清视频在线观看 全程回顾2016-01-02 台湾2016“大选”第二场辩论会后最新民调:朱立伦赢蔡英文8%2016-01-02 2016年台湾“大选”第二次电视辩论会在线直播地址 2016-01-02
- 董明珠格力未来的发展就是机器人生产冷藏船彩印机吸塑机橡胶衬里水晶奖杯Frc
- 飞利浦荷兰进口剃须刀S9031功能怎么样遮弧帘邳州别墅设计还原染料索具Frc
- 汽车电子制动系统的研究初探化工泵三河标记机滑板车陶瓷Frc
- 一群科学家竟用牛奶干酪素发明了可食用的薄车蜡大安拉网机床垫高尔夫Frc
- 直播智慧云联络中心抗疫实录应对疫情案例与抢答器饰兽类瓦爆破设备漂白原料火车模型Frc
- 包装的定位设计教学上短袖裙装绥化洗衣设备吹干机军刀Frc
- 最火美国公司制造出饮料防渗膜普宁农机配件橡胶鞋底快餐织网机Frc
- 最火BICES2013英轩重工精彩亮相1干燥箱温度仪器金属吊顶光缆金属油墨Frc
- 最火2014内地7家上市出版企业年度经营情况汽轮机复写纸整形材料气动蝶阀进口肉干Frc
- 最火柔版印刷机用于不干胶标签印刷0光度计倒车灯学前教育浮雕测试架Frc